September 14, 2007

Lago Atitlan


V Lonlely Planet se pise, ze je to misto, kde se v sedesatych letech usidlili hippies a uz je odtud az dodnes nikdo nedostal.Ve skutecnosti je to misto malych indianskych dedin na upati strmych vulkanu a brehu jezera. Jenom kolem jezera existuji a ziji krome spanelstiny jeste apon 3 dalsi indianske jazyky,nektere z nich se pouzivaji treba jenom ve ctyrech vesnicich!Muzi tady chodi obleceni v nejruznejsi smesici jeansu,manchestraku a shortek, zato vsechny zeny-mlade,stare i deti- nosi 'traje'sukne("co ja bych si kupovala jine,kdyz si muzu utkat doma sama svoje,a mnohem hezci"rekla mi jedna indianka v autobusu:)

Chichicastenango


Ce village brouillé dans les montagnes de ce nom etrange offre un marché le plus impressionnant possible: les indiennes brillent des toutes les couleurs,parlent quechi et autres langues incompréhensibles et vous imposent ses articles du luxus(30$et plus..);)

September 11, 2007




Tical: ohromujici mayske misto hluboko v dzungli,asi desitka pyramid,palace a mnohem vic,skoda jen, ze fotky nemohou zachytit ty exoticke hlasy pralesa chvili po svitani...

¡Me gusta Guatemala!

tak jo...az na tu ptaci zaludecni chripku,co jsem tady chytla ani nevim kde,je to krasna zeme...

..mestecko Flores uveznene na ostrove uprostred jezera....


...opice prohanejici se ve vetvich okolni dzungle a pozorujici turisty,vlastne nevim,kdo koho vic obdivuje zda turiste opice,nebo naopak;))..(zde moje prvni neprofesionalni foto volne zijici super rychle opicky mym superpomalym fotakem!;)):


a samozrejme ohromujici pradavne ruiny Tikalu :viz dale...

...si,me gusta Guatemala...

September 10, 2007

Last photos from Honduras

On the beach of one small Garifuna village(garifuna-black people living in the caribic coast have their own language,music,dance...just enough to discover).


one morning image of Pico Bonito mountain to show it deserves its name:




















and "mariachi" con Marielos...






Gracias para tu compania,
amiga:)